В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, умеющая находить подход даже к самым сложным делам. Каждый эпизод погружает зрителей в запутанные преступления, где важны не только улики, но и человеческие отношения внутри коллектива.
Сериал показывает будни полицейских без прикрас. Капланова и её подчинённые сталкиваются с жёсткими реалиями работы, где ошибка может стоить жизни. Здесь нет шаблонных героев – только живые характеры, профессиональные дилеммы и напряжённые расследования, держащие в напряжении до последней минуты.
